nelliescb70g的部落格

　　《月亮晚安》玩偶禮盒含硬頁書及布玩偶，耐翻的硬頁書讓孩子可以一起享受閱讀的樂趣，隨書附可愛小兔玩偶，陪寶貝進入甜蜜夢鄉。

　　《月亮晚安》是作者以孩子的感官視角寫的睡前故事書，該書自1947年發行至今，仍然在國際出版界長踞暢銷書排行榜中。不同的譯文版本發行已超過1000萬本，甚至被紐約公共圖書館選入「本世紀具有影響力的經典書籍之一」。作者是多本暢銷童書的作家，善於從孩子獨特的眼光出發，捕捉令人驚喜、會心和感動的情感。書中的故事簡單得令人不敢置信，一隻小兔子準備要上床睡覺，隨著夜色更深，房間更暗，他向周圍每一樣東西道晚安。

　　夜晚來臨，怎樣讓寶寶安穩入睡，結束這美好的一天？跟房間裡的每樣東西說聲晚安吧！牆上的掛畫、搖椅上的老奶奶、身旁的梳子、天上的月亮…晚安！圖畫明亮舒適，令人著迷，尤其能觸動幼兒內心。

　　詩意而甜美的文字，告訴小寶貝，每樣東西都安好，無須擔心，可以乖乖睡覺。還可以和孩子玩個小遊戲，找出每一頁上的小老鼠在哪兒，或是留意房間裡每樣東西的存放位置，培養小小孩的空間概念。

　　In a great green room, tucked away in bed, is a little bunny. 「Goodnight room, goodnight moon.」

　　And to all the familiar things in the softly lit room— to the picture of the three little bears sitting on chairs, to the clocks and his socks, to the mittens and the kittens, to everything one by one—the little bunny says goodnight.

　　In this classic of children』s literature, beloved by generations of readers and listeners, the quiet poetry of the words and the gentle, lulling illustrations combine to make a perfect book for the end of the day.

作者簡介

瑪格麗特．懷茲．布朗（Margaret Wise Brown，1910~1952）

　　出生於美國紐約的布魯克林，是美國重要的兒童文學先驅，也是重要的實驗兒童文學作家。她曾擔任編輯，發掘許多重要的童書作家與插畫家。她認為童書創作要有實驗性的風格外，也建議讀者在閱讀時，也帶著實驗性的態度。在短暫的42歲人生中，她創作了一百本以上的童書，重要的作品有《月亮晚安》、《逃家小兔》等，另外以筆名Golden MacDonald發表的《小島》和《Little Lost Lamb》二書更榮獲凱迪克大獎。

　　★本書中譯本由上誼文化出版